In der Gedankenwelt des Anwenders rechtssicher dokumentieren.

 

Nur wer die Anforderungen zukünftig erfüllt und Kundenbegeisterung auslösen kann, wird im harten, globalen Wettbewerb bestehen können.

 

Das ist unser Credo, deshalb zeichnen sich unsere Dienstleistungen mit einem hohen Maß an Verständlichkeit und Effizienz aus, auch dank unsere langjährigen praktischen Erfahrungen aus den verschiedensten Bereichen der Technik.

 

Unsere besonderen Spezialitäten sind Montage-, Reparatur-, Wartungs- und Schulungsanleitungen und ganz besonders auch Illustrationen für die Visualisierung, mit der wir unter Berücksichtigung geltender Normen und Richtlinien ein hohes Maß an internationaler Verständlichkeit erreichen.

Mit hohem technischen Verständnis und direktem Informationsaustausch ohne umständliche Hierarchien sorgen wir für eine effiziente Umsetzung!

 

Technische Dokumentation

Mit der Einfachheit und Klarheit der Wissensvermittlung fällt und steigt die Begeisterung zu Ihrem Produkt

Durch die enormen Produktvielfalten und der immer kürzer werdenden Zyklen ist es wichtig, dass die erworbenen Produkte schnell und sicher von Ihren Kunden/ Mitarbeitern/ Geschäftspartnern verstanden sowie bedient werden können.

Damit sich Wirtschaftlichkeit und Kundenzufriedenheit auf einem hohem Niveau befinden, sind auch leicht verständliche Service-Unterlagen besonders wichtig, weil sie dafür sorgen, dass Ihre Mitarbeiter, Service- und Handelspartner schnell und sicher arbeiten können und auf gleichem Wissenstand gehalten werden.

Durch unsere visuellen Ausprägungen wird dies schnell erreicht, die Handlung wird nicht nur schneller und leichter verstanden, sondern auch die Texte werden kürzer bzw. können teilweise komplett entfallen. Das reduziert Ihre Übersetzungs- und Druckkosten. Produkt-Einführungen in internationale Märkte lassen sich somit schneller und kostengünstiger realisieren.

Visualisierung

Direkt zeigen was zu tun ist, so werden Informationen schnell und sicher vermittelt

 

Visuelle Informationen schnell verstehen und umsetzen sind menschliche Fähigkeiten, welche in allen Bevölkerungsgruppen und Nationen gleichermaßen vorhanden sind.

Bei textlichen Informationen müssen zuerst die Worte gelesen und der Satzaufbau verstanden werden und dann auch noch für jede Sprache (Nation) verständlich übersetzt werden.

 

Das Besondere an einer visuell geprägten Anleitung ist nicht nur die bessere Verständlichkeit und das effektivere Arbeiten, sondern auch das Reduzieren von Übersetzungs- und Druckkosten, also warum sollen Sie diese Möglichkeiten nicht nutzen, um effektiver zu werden!

 

Durch unsere langjährigen und praktischen Erfahrungen aus den verschiedensten Wirtschaftsbereichen ist es für uns ein leichtes, dass benötigte Produktwissen schnell zu erlangen, um die Bedien-, Montage- oder Reparaturszenen kompetent und effektvoll zu illustrieren.

 

Effektivität erhöhen durch schnellere und sicherere Informationsvermittlung, unsere Illustratoren realisieren das für Ihre Produkte.

Ihre Daten in Redaktions- und Katalogsystemen

Ihre Daten immer vor Ort, flexibel und kompetent.


Sie arbeiten mit einem eigenen Redaktionssystem?
Kein Problem, denn wir haben uns darauf eingerichtet und arbeiten unsere Daten bereits seit einigen Jahren schon mittels Remote-Zugang direkt in die Systeme unserer Kunden ein. Dadurch müssen keine teuren Arbeitsplätze vor Ort bereitgestellt werden und Ihre Daten sind immer tagesaktuell in Ihrem System.

 

Auch im Bereich digitaler Ersatzteilkataloge haben wir interessante Lösungen, z.B. mit einer interaktiven PDF-Ausführung, denn dazu benötigt man kein aufwändiges Katalogsystem und bietet dennoch einen interaktiven Ersatzteilkatalog.

 

Somit können Sie mit weniger Aufwand auch Ihre Service-Fachleute mit interaktiven Service-Informationen beliefern.

 

Gerne erstellen wir auch für Sie das passende bzw. gewünschte Katalogsystem oder arbeiten die Daten direkt in Ihr bereits vorhandenes Katalogsystem ein.

 

Auch hier kommt Ihnen unser Know-How und unsere praktischen Erfahrungen zugute, denn dies bewirkt, dass Sie genügend Flexibilität erhalten und eine ideale Umsetzung sicher gestellt wird.

Referenzen

Kontaktieren Sie uns

Alexander Zürn

techn. Redaktion • Visualisierung

 

+49 7172 9114 73 / 72

VTeG, Magnolienweg 7, 73547 Lorch

VTeG